Meine lieben Freunde,
Ich danke euch vielmals für eure Hilfe. Dank euch ist unser Plan gelungen: Als ihr den Geheimcode eingegeben habt, öffneten sich die Tore der Stadt und ich konnte unbemerkt von den Wachen entkommen.
Wie geplant wartete die Kutsche auf mich. Zu dem Zeitpunkt, an dem ihr diesen Brief lest, werde ich schon weit weg sein, auf dem Weg zum Hafen von Rochefort. Ich werde mit meinen Idolen Philibert Commerson und Jeanne Barret zu einer langen Reise aufbrechen. Das Schiff, das auf mich wartet, heißt „Etoile“. Ich kenne seinen Kurs nicht, aber ich weiß bereits, dass es mich auf alle Kontinente und in alle Ozeane bringen wird. Dies gibt mir die Gelegenheit, unzählige wunderbare Pflanzen zu entdecken, die hier in Châtillon niemand kennt!
Dies wird das erste Mal sein, dass ich so weit von dieser kleinen Stadt entfernt bin und sogar das erste Mal, dass ich ein Schiff besteige… Ich habe Angst, aber das Versprechen kommender Abenteuer gibt mir Mut.
Ich werde eure wertvolle Hilfe und die Risiken, die ihr eingegangen seid, um mir zu helfen, niemals vergessen. Ihr werdet mir fehlen. Ich hoffe, dass wir uns eines Tages wiedersehen.
Ich wünsche euch ein Leben voller Glück und Abenteuer.
Eure Physalis